PodCast
En Mémoire de la Mémoire
ÉPISODE 7
En mémoire de la mémoire, aujourd'hui nous nous retrouvons avec Saïd Merabti.
La voix de Saïd Merabti est calme et sereine, que ce soit lorsqu'il évoque son enfance en Algérie, où il est né en 1955, ou lorsqu'il évoque son déménagement en France, pays où son père a été rapatrié avec sa famille en 1962, après la proclamation de l'indépendance. Son père était un harki. Le terme harki, comme l’expliquera Saïd, désigne une personne, souvent d'origine algérienne, qui a collaboré avec l'armée française lors de la guerre d'indépendance algérienne.
Les expériences de sa jeunesse dans les cités du nord de Marseille et celles qu'il a vécues à l'âge adulte ont fait de lui un défenseur de la culture berbère, un militant antiraciste et un citoyen actif dans la création, en France, d'associations de harkis ou membres de familles de harkis. On estime que près de 60 000 harkis sont partis en France après l’indépendance de l’Algérie, où leurs conditions de vie étaient très précaires, donnant lieu au sentiment d’être méprisés, oubliés et maltraités. Cette question, qui peut être considérée comme une blessure encore ouverte et profonde, a conduit le chef de l'État français à s'excuser publiquement auprès des Harkis et de ses descendants en 2021, leur promettant reconnaissance, réparations et réconciliation, sans toutefois fournir de détails sur la manière dont ce processus se déroulerait. À propos de ces héritages difficiles et d’autres, écoutons Saïd Merabti.
La direction a été assurée par Inês Nascimento Rodrigues, le montage sonore par José Gomes et le graphisme par Márcio de Carvalho. La voix de la narratrice est celle d’Ana Palma. Générique : voix de Rui Cruzeiro et musique originale de XEXA.
Quelques suggestions de lecture :
Ribeiro, Margarida Calafate (2023), “Réimaginer l'Europe: les générations européennes postcoloniales”, in Alessandro Benucci, Silvia Contarini, Gonçalo Cordeiro, Graça dos Santos, José Manuel Esteves (org.), L'Europe transculturelle dans le monde global [Transcultural Europe in the Global World]. Paris: Presses universitaires de Paris Nanterre, 265-276.
Vilar, Fernanda (2020), “Fake documents. Saved documents”, Memoirs newsletter, 86.
da Cruz Rodrigues, Fátima (2018), "Crimes Committed in Times of War Recalled in Post- Memory", Criminal Justice Issues Journal of Criminal Justice and Security, 5-6, 317-327.
ÉPISODE 7
« HÉRITER DE L'EMPIRE »
Saïd MerabtiEn mémoire de la mémoire, aujourd'hui nous nous retrouvons avec Saïd Merabti.
La voix de Saïd Merabti est calme et sereine, que ce soit lorsqu'il évoque son enfance en Algérie, où il est né en 1955, ou lorsqu'il évoque son déménagement en France, pays où son père a été rapatrié avec sa famille en 1962, après la proclamation de l'indépendance. Son père était un harki. Le terme harki, comme l’expliquera Saïd, désigne une personne, souvent d'origine algérienne, qui a collaboré avec l'armée française lors de la guerre d'indépendance algérienne.
Les expériences de sa jeunesse dans les cités du nord de Marseille et celles qu'il a vécues à l'âge adulte ont fait de lui un défenseur de la culture berbère, un militant antiraciste et un citoyen actif dans la création, en France, d'associations de harkis ou membres de familles de harkis. On estime que près de 60 000 harkis sont partis en France après l’indépendance de l’Algérie, où leurs conditions de vie étaient très précaires, donnant lieu au sentiment d’être méprisés, oubliés et maltraités. Cette question, qui peut être considérée comme une blessure encore ouverte et profonde, a conduit le chef de l'État français à s'excuser publiquement auprès des Harkis et de ses descendants en 2021, leur promettant reconnaissance, réparations et réconciliation, sans toutefois fournir de détails sur la manière dont ce processus se déroulerait. À propos de ces héritages difficiles et d’autres, écoutons Saïd Merabti.
La direction a été assurée par Inês Nascimento Rodrigues, le montage sonore par José Gomes et le graphisme par Márcio de Carvalho. La voix de la narratrice est celle d’Ana Palma. Générique : voix de Rui Cruzeiro et musique originale de XEXA.
-> LISTEN THE PODCAST- EP.7
Quelques suggestions de lecture :
Ribeiro, Margarida Calafate (2023), “Réimaginer l'Europe: les générations européennes postcoloniales”, in Alessandro Benucci, Silvia Contarini, Gonçalo Cordeiro, Graça dos Santos, José Manuel Esteves (org.), L'Europe transculturelle dans le monde global [Transcultural Europe in the Global World]. Paris: Presses universitaires de Paris Nanterre, 265-276.
Vilar, Fernanda (2020), “Fake documents. Saved documents”, Memoirs newsletter, 86.
da Cruz Rodrigues, Fátima (2018), "Crimes Committed in Times of War Recalled in Post- Memory", Criminal Justice Issues Journal of Criminal Justice and Security, 5-6, 317-327.
